10/06 “Class Hotel and ideal base for Etna excursions”

Superior Room Terrace 1
Siamo molto felici di qualche recente commento su Trip Advisor e desideriamo ringraziare i nostri ospiti che rendono migliori le nostre vite.

Questo è in tedesco ma siamo riusciti a tradurla in italiano (dopo il testo originale)
“Erster Eindruck : “Alm-Hütte” … zweiter Eindruck : erstklassiges internationales Hotel. Personal spricht z.T. super Englisch. Nette Beratung für eine Ätna-Tour.
Das Zimmer entsprach absolut internationalem Standard.
Das Frühstück war das Beste, was ich auf der Sizilen-Rundreise bekommen habe – optimale Vorraussetzung für eine Bergtour – und dann am Abend der tolle Blick über die beleuchtete Landschaft im Tal die einem zu Füßen liegt – wow !
Nur wenige Zimmer, deswegen möglichst vorbestellen – wir hatten Glück und bekamen das Letzte – und und sogar mit Balkon zum Tal hin.
100 – P.Nacht für das DZ ist wirklich angemessen – und noch günstiger, als die Herberge nebenan.
Ein Schmankerl : wir hatten unseren Pass bei der Rezeption bei der Abreise vergessen – er wurde uns am nächsten Tag nach Catania nachgebracht – DANKE !”.

“Prima impressione: “Rifugio di montagna” … seconda impressione: hotel di prima classe internazionale. Personale che parla un super inglese. Ottima consulenza per il tour dell’Etna.
La stanza è assolutamente in linea con gli standard internazionali.
La colazione è stata la cosa migliore che ho avuto nel tour siciliano – condizioni ottimali per una passeggiata – e poi in serata la splendida vista della parte illuminata della valle ai suoi piedi – wow!
Solo poche camere, necessaria la prenotazione – siamo stati fortunati, e abbiamo avuto l’ultima con un balcone sulla valle.
100 – P. notte per la camera doppia è molto appropriato – e anche più conveniente che l’Ostello della porta accanto.
Una delicatezza: ci siamo dimenticati i nostri passaporti alla reception al momento della partenza e il portiere di notte ce li ha portati il giorno successivo fino a Catania – GRAZIE!”

Molte grazie a voi!

ONE COMMENT

  • hotelcorsaro ha detto:

    Io sono il presunto portiere di notte (in realtà centrocampista di giorno) che ha faticosamente e con immenso sacrificio portato i documenti in una Aci Trezza baciata dal sole stemperando poi le fatiche con una granita davanti ai Faraglioni. E’un lavoro duro ma qualcuno deve pur farlo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Facebook
Facebook
Instagram